Sunoで日本語曲を作ると、歌詞としては正しくても、漢字の読み方を間違えたり、数字を想定外の読み方で歌ったりすることがあります。
そのため、制作時の歌詞と、YouTubeやブログへ掲載する最終歌詞を分けて管理しています。
Sunoへ入れる歌詞では、難しい漢字をひらがなにする
読みが一つに決まりにくい漢字や、曲の中で特殊な読み方をさせたい言葉は、最初からひらがなにします。
特に固有名詞、古い言葉、熟語、当て字は注意しています。見た目の格好良さより、まず狙った発音で歌ってもらうことを優先します。
数字も読み方を書く
数字は「10」「108」のようにそのまま書くより、歌わせたい読み方をひらがなで書くほうが安定しやすいです。
たとえば「百八」を「ひゃくはち」と歌わせたいのか、「ひゃくやっつ」に近い響きにしたいのかで、書き方を調整します。
英語も読みやすさを優先する
英語は曲によって量を変えています。短いフックならそのまま使いますが、日本語の流れの中で発音が崩れやすい場合は、英語を減らすこともあります。
完成後は掲載用に漢字へ戻す
Suno用の歌詞は発音優先ですが、YouTubeやブログへ載せるときは読みやすさを考えて漢字へ戻します。
- Suno用:難読語や数字をひらがなへ
- 生成後:演奏タグやメタタグを外す
- 掲載用:自然な漢字表記へ戻す
- 全角スペースを半角へ統一する
最初から二種類作っておくと楽になる
曲数が増えるほど、あとから歌詞を整える作業も増えます。今は「Sunoに入れる歌詞」と「公開用の歌詞」を別物として扱うほうが管理しやすいと感じています。
少し手間は増えますが、発音の安定と公開時の読みやすさを両立しやすい方法です。
曲全体の制作フローは、AIに丸投げしない。まんまるAI音楽研究所で1曲が完成するまでにまとめています。ほかの制作メモは制作研究まとめから読めます。


コメント